Karmanota est un ensemble formé au sein du collectif “Musique pour la Paix” initié par Barıs Ayhan, musicien et voyageur strasbourgeois. Un ensemble construit au fil des voyages et des rencontres, Karmanota partage un répertoire auquel se mêlent des chansons du Bassin Méditerranéen, de l’Europe de l’Est, de l’Amérique Latine et du Caucase. Réunissant chacun autour d’un répertoire multilingue, les chansons sont arrangées de façon à allier les timbres, recherchant ainsi une harmonisation cohérente entre des formes et des horizons pourtant distincts. Tout comme son nom l’indique, Karmanota est un mélange de notes. Puisant leur inspiration sur le voyage, la découverte et l’espoir, les notes et les paroles d'Amour et de Paix y partagent cette manière de dire les choses singulièrement par l'enchantement de la mélodie. Karmanota se nourrit des voyages effectués par chaque membre de l’ensemble. Et notamment par Barış Ayhan qui est parti avec son sac à dos et son instrument, à partir de septembre 2015, parcourir l'Europe de l'Est, la Turquie, Israël, la Palestine jusqu'aux pays du Caucase ; Arménie, Azerbaïdjan et Géorgie avec le désir d’apprendre des chansons. Le répertoire se constitue à ce jour de chants arabe, azéri, arménien, espagnol, français, géorgien, grec, hébreu, kurde, ladino, turc, ukrainien, yiddish, zaza... Une langue ne peut se distinguer de l’autre. Tout comme les souvenirs et les nombreuses rencontres. Karmanota reste ouvert à toute évolution et porte le défi d’élargir un répertoire multilingue avec le plus de langues possibles ! Chaque langue, chaque chant, chaque culture, chaque tradition et chaque être est précieux.

 

Une Cura, un Saz, une Guitare, un Doudouk, un Tanbur et pour percussions un Cajon, une Darbouka et un Bendir. Tout s'harmonise avec le chant offrant à travers ce répertoire multilingue un rapprochement de soi, de nous, des notes.